French-Portuguese translations for quel que soit

• apesar de
• independente de
• quaisquer que sejam
• qualquer que seja
  Todos os jovens têm direito à educação, qualquer que seja o nível de ensino.Tous les jeunes ont le droit de suivre un enseignement - quel que soit le niveau.
  Qualquer que seja o instrumento escolhido, Senhor Presidente da Comissão, espero ouvir de si uma declaração. Quel que soit l'instrument choisi, Monsieur Barroso, j'attends une phrase de votre part.
  As pessoas sentem exactamente a mesma coisa quando são torturadas, qualquer que seja o país em que se encontrem.Cela revient exactement au même d'être torturé, quel que soit le genre de pays où l'on se trouve.
• quelquer que seja

Related words

• quel que soit celui qui
• quelle que soit sa manière
• quelle que soit
• quelle que soit celle qui
• quel
• quel est votre nom ?
• quel est ton nom ?
• quel est votre numéro de téléphone ?
• quel est ton numéro de téléphone ?